Accueil > Catalogue > Etrangère
Etrangère

Que recherchez-vous ?
Que recherchez-vous ?
 
 
 

Des mocassins brodés de perles bleues

Ron Querry

C'est de la fiction, mais tout est vrai - Ron Querry Bernadette Lefthand, jeune Apache jicarilla, vit dans la réserve au nord-est du Nouveau-Mexique, avec son père et sa cadette, Gracie. Bernadette est vue comme une star des pow wow où, dans les réserves, se retrouvent diverse [...]

 

Triptyque de l'infamie

Pablo Montoya

La découverte de l'Amérique, les guerres de religion, la création artistique et les convulsions du XVIe siècle constituent la toile de fond de la vie de Jacques Le Moyne, cartographe, François Dubois, peintre, et Théodore de Bry, graveur. Confrontés aux grandes découvertes, aux exterminations e [...]

 

Le Coquillage d'Anataï

Carlo Sgorlon

Dans la Russie du tsarisme finissant, au coeur d'une Sibérie dangereuse et grandiose, une diaspora de Frioulans, composée de tailleurs de pierres, de menuisiers, de terrassiers et de forgerons, participe à la construction de la ligne transsibérienne. Ponctuée d'épisodes tragiques, leur lutte est épu [...]

 

Billie Morgan

Joolz Denby

Thomas Bauduret

Un jour, lors de sa folle jeunesse à Bradford, entre sa mère indigne, son gang de motards et la drogue, Billie Morgan commet un acte terrible envers un membre du gang. Un acte qui lui coûte son mariage et une partie de sa raison. Un acte qui la pousse à suivre et soutenir Jas, la compagne du di [...]

 

Les Enfants perdus

François Hauter

Les enfants ! À quoi serions-nous prêts pour eux ? Qu'arrive-t-il lorsqu'ils disparaissent au bout du monde ou sont condamnés pour trafic de drogue ? C'est l'aventure de Stanislas, chef d'entreprise provincial enfermé dans ses habitudes, quand il apprend que son fils est recherché en Austr [...]

 

Le Rempart

Theodore Dreiser

Quakers de stricte observance, Hannah et Rufus Barnes déménagent dans le New Jersey sans imaginer un seul instant que ce départ sera à l'origine de tant de bouleversements. Leur fils Solon, amoureux fou d'une jeune fille riche, Benecia Wallin, l'épouse malgré leur différence de milieu. Le [...]

 

Alexandre ou la vie éclatée

Alexei Varlamov

Russie. 1963-1993, de Brejnev à Eltsine. Dans sa quête du sens de la vie et, aussi, de Cosette, le seul amour véritable de sa courte existence, le héros, Alexandre, le petit, le sans-grade, le « paumé », traverse, sans la comprendre, et animé de son seul instinct « d'amour et de mort », cette p [...]

 

Le Moulin du Pô, Tome 3

Monde vieux toujours nouveau

Riccardo Bacchelli

"Les moulins du Pô : on les compte probablement sur les doigts d'une main, et chaque année leur nombre diminue. Pour les découvrir, il faut aller tout exprès à leur recherche, si l'on ne se déplace pas en barque sur le fleuve. Ils se font très rares, au milieu de l'étendue molle et puissante du fleu [...]

 

Sang et os

Sogiru Yan

Immigré coréen, Kim Junpyeong débarque à Osaka, au Japon, dans les années 1930, pendant la période d'occupation de la Corée. Brutal, cruel mais charismatique, il est hanté par la domination et l'argent. Il va plonger toute sa famille dans son obsession destructrice. Seul son fils parvient à le dé [...]

 

Tokugawa Ieyasu, shôgun suprême

Ryôtarô Shiba

Ieyasu, le célèbre chef de guerre, bâtisseur de la ville d'Edo {devenue Tokyo) et premier shogun de la dynastie des Tokugawa qui dirigea le Japon de 1603 à 1867, n'avait probablement pas dès l'origine une telle ambition. Fils aîné du maître du Mikawa, une petite province prise en étau par les puissa [...]

 

Barberousse

Shûgorô Yamamoto

«Il n'y a rien de plus précieux, de plus beau, de plus pur qu'un être humain. En même temps, rien n'est plus abject, plus infâme, plus stupide, plus pervers, plus avide et plus cruel.» Ainsi s'exprime le médecin des pauvres Kyojô Niide, surnommé Barberousse, personnage bourru et haut en couleur [...]

 

Le Pantin

Ahmet Umit

Adnan Sözmen est un journaliste qui a eu ses heures de gloire. Du matin où il ne peut plus entrer dans le grand immeuble de son journal, à celui où, de l'hôtesse d'accueil au sommet de la hiérarchie, tout le monde se détourne de lui, sa vie bascule. De ce jour où il se fait licencier, surgit «par ha [...]

 

Yapou, bétail humain. Tome 3

Shozo Numa

Je suis fait pour sucer les pieds de cette femme. Voilà encore le meilleur moyen de soulager les tourments de mon âme. Je me rends. Je suis un chien qui n'a rien de mieux à faire que de la laisser décider de tout à ma place. Il me suffira de lui obéir et tout ira bien. Il est révolu, le temps des an [...]

 

La Fin des princes

Manohar Malgonkar

Dans les années 1930, le maharaja de la petite principauté indienne de Begwad règne avec un paternalisme despotique sur son peuple, pour se consacrer à sa seule passion : la chasse au tigre. Son fils unique, le jeune Abhay, tente de se libérer de l'environnement passéiste dans lequel il grandit, où [...]

 

Le sang des Mugwump

Conte d'inceste tirésien

Doug Rice

Le lit avait dû engloutir Papy. Puis du lit sifflant émergea le corps de Grand-mère Mugwump. Davantage que le papier, davantage que les mots. Ses cheveux, sauvagement dépossédés autour de son visage, ressemblaient aux serpents cinétiques de Méduse, tes yeux vitreux de Caravage ramenés à la vie. Mugw [...]

 

Les Yeux bruns

Hayashi Fumiko

Couple sans enfants, Jûichi et Mineko Nakagawa sont mariés depuis quatorze ans. Mais, au lendemain de la guerre, ils se débattent dans les difficultés de la vie quotidienne. Lui n'est qu'un employé subalterne dans son entreprise et le couple est contraint de prendre des locataires. A la routine et a [...]

 

Les Honorables Visiteurs

Donald Richie

Dans la seconde moitié du XIXe siècle, après deux cents ans de fermeture presque totale, le Japon fut contraint d'ouvrir ses fron­tières. Depuis, les voyageurs occidentaux n'ont cessé de s'étonner des particularités de cette exotique petite nation insulaire qui les accueillit tantôt avec égards, tan [...]

 

Egoïste, infime

Lesley Ann Downey annotée

Peter Sotos

Ca me stupéfie qu'on puisse penser que les hommes, là-dedans, communiquent. Que les gens montrent un côté d'eux plus vrai que celui qu'ils affichent tous les jours au dehors. Le sexe ne révèle pas ta vraie personnalité. Ce n'est pas un miroir ou une plaque d'égout que tu soulèves pour jeter un coup [...]

 

Le Jeune Homme

Ogai Mori

Le jeune Homme retrace l'apprentissage intellectuel et sentimental d'un fils de bonne famille venu s'installer à Tôkyô dans l'espoir de devenir écrivain. Koizumi Jun. ichi est plongé au coeur des débats esthétiques de l'époque Meiji, une période de grands bouleversements, où la culture japonaise sub [...]

 

A satiété

Sylvère Lotringer

Les perversions les plus perverses ne sont pas forcément celles que l'on croit. II faut parfois chercher de l'autre côté du miroir, là où on s'attend le moins à les trouver. Ce livre ne prétend pas faire le tour des théories concernant la perversion, il rend compte de ce qui se passe quand la scienc [...]

 

Le Vent du Diable

L'histoire du prince Nana Sahib

Manohar Malgonkar

Le 10 mai 1857, à Meerut, dans l'Inde du Nord, les cipayes, ou soldats indiens servant dans l'armée de la Compagnie anglaise des Indes orientales, se mutinent contre leur commandement britannique. Suivant leur exemple, d'autres régiments se soulèvent. La révolte se répand, embrasant la partie centra [...]

 

L'Etoile de l'Aube

Erémeï Aïpine

La Sibérie du Nord-Ouest, fin des années 80. L'espace de trois jours, Démiane, le chasseur khanty, entreprend le voyage qui le mène de son territoire clanique de la taïga jusqu'au village où ses enfants sont en internat. Héritier d'un imaginaire de la forêt où les hommes tirent sur les joues du vent [...]

 

Au fait

Peter Sotos

C est facile de mentir. Je passe quatre-vingt-quinze pour cent de mes journées à fabuler. C'est le lot des satyres. je ne peux pas parler de goûts, ni partager mes opinions à titre conversationnel, ni agir selon pulsions, ni m'imaginer une seconde que je, suis raisonnable, ou à l'abri, ailleurs que [...]

 

La Fureur du Gange

Manohar Malgonkar

En 1939, alors qu'éclate la Seconde Guerre mondiale, deux jeunes étudiants indiens, issus de milieux très différents, voient leurs destins se croiser. Guiann, cadet d'une famille pauvre, est un partisan de la non-violence, prônée par le Congrès national indien de Gandhi. Pourtant, confronté dans son [...]

 

Cette lueur qui monte de l'abîme

Drita Como

Le journal intime de Drita Çomo, Cette lueur qui monte de l'abîme, équivaut, par bien des aspects, au Journal d'Anne Frank. Son atmosphère évoque aussi Le Pavillon des cancéreux d'Alexandre Soljenitsyne. Ces comparaisons ne sont en rien abusives. Atteinte d'un cancer qui la terrassera vers sa vingti [...]

 

Hôtel Stancliffe

Charlotte Brontë

Daté du 28 juin 1838, ce manuscrit récemment redécouvert au Brontë Parsonage Museum et inédit en France offre un exemple fascinant des premiers textes de Charlotte Brontë, alors âgée de vingt-deux ans, une dizaine d'années avant la publication de son chef-d'oeuvre, Jane Eyre. Cette novella, composée [...]

 

La représentation commence à sept heures et demie

Lokenath Bhattacharya

" À peine ai-je fait un pas de plus dans sa direction que l'homme, lui, recule de quelques mètres, puis va vite se poster sous le lampadaire, à quelque distance... Quelques secondes plus tard, sa figure s'illumine d'un sourire bizarre - moi, je souris, lui aussi, il sourit. Mais comment décrire son [...]

 

Les araignées

Fritz Lang

" Depuis longtemps, la rumeur circulait d'une société secrète appelée " Les Araignées " qui avait des ramifications dans tout le pays et à laquelle on attribuait toute une série de crimes sensationnels perpétrés ces derniers temps. On se racontait les histoires les plus extravagantes : que la sociét [...]

 

La fille des fjords

Helen Nielsen

" - Mark ! Vous êtes malade ? Elle n'avait rien vu. Je le compris avant même de lui poser la question. - Vous ne les avez pas vus ? demandai-je. Vous n'avez pas vu ce qui vient de se passer dans l'autre train ? Elle me regarda fixement. En plus d'être aveugle, elle était devenue muette. - Cet homme, [...]

 

Le meurtre d'un chien

suivi de Votre exploit

Lokenath Bhattacharya

Editions du Rocher, 18.5*12 cm, 149 pages

 

Les portes de la perception

Aldous Huxley

Par l'ingestion de mescaline, Aldous Huxley rejoint à son tour le paradis artificiel de Nerval et Baudelaire. Mais l'originalité de cette expérience tient à la volonté scientifique qui l'anime : en 1954, c'est sous contrôle médical que le romancier absorbe la drogue dans le but d'ouvrir, selon l'exp [...]

 

Les Visages de l'air

Alberto Ruy Sanchez

A Mogador, port marocain, la jeune Fatma garde les yeux rivés sur la ligne d'horizon, d'où ses parents ne sont jamais revenus. Immobile à sa fenêtre, passant de la jetée au hammam comme dans un rêve, Fatma languit dans une mystérieuse mélancolie que rien ne saurait troubler, et dont personne ne sait [...]

 

Séjours - Aufenthalte

(édition bilingue)

Martin Heidegger

Editions du Rocher, 20*13.5 cm, 112 pages.

 

Au bord de la vaste mer

August Strindberg

Le jeune inspecteur des Pêcheries, Axel Borg, vient exercer ses fonctions dans une des îles de l'archipel de Stockholm. Lui qui se sait et se veut un esprit supérieur, méprisant le vulgaire et l'ignorance, est incompris, combattu même par ceux qui l'emploient. Un jour, il rencontre la Femme: après l [...]

 
page 1 / 1