Enorme, ferme, le ventre de Hogg s'étalait sous le mien. Son bras épais, en se dépliant, s'étendit sur mon dos. Je fourrai le nez dans le tissu, désormais sec, sous son aisselle. La sueur séchée avait une odeur mi-aigre, mi-douceâtre. Il changea de position, tenta de glisser son visage sous le mien : son haleine évoquait l'intérieur d'un congélateur plein que l'on aurait débranché pendant un mois avant d ouvrir la porte.