" -Vous avez crié, madame Pendergast ? - Non. -J'aurais pourtant juré que ça venait de chez vous. C'était comme un cri d'en... de... Enfin, on aurait dit que ça venait d'un poste de télévision, mais ce n'était pas tout à fait comme dans un film, alors... -Je n'ai rien entendu. - Vous êtes pâle. Est-ce que... Enfin, ça ne me regarde pas, mais... M. Pendergast est-il avec vous ? "